![the living bible catholic edition the living bible catholic edition](https://pictures.abebooks.com/isbn/9780842322188-uk.jpg)
![the living bible catholic edition the living bible catholic edition](https://nlt.to/img/comparing-bible-translations.png)
For most of these millennia there has been no printing press, photocopy machines or publishing companies.
The living bible catholic edition plus#
After all, it was written two thousand plus years ago. The question my inquirer was asking is fairly straightforward – many of us ask it, and rightly so! It stems from what we know about the Bible. Sample verse: 'But if any one has the world’s goods and sees his brother in need, yet closes his heart against him, how does God’s love abide in him?' ( 1 John 3.“Why should I even consider the Bible? It was written so long ago, has had so many translations and revisions done to it – it is most likely that its original message has been altered and misunderstood over the course of time.” The young man who asked me this question was intent, wondering if there was any reasonable answer to his skeptical outlook about the Bible.The problem for some here is prophecies that were later seen to be about Christ. Some think their translation should always reflect this others that they should be translated in such a way as the original audience might have understood them. The Old Testament was translated to reflect Jewish interpretations of the text.
![the living bible catholic edition the living bible catholic edition](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/41T181Q0QRL.jpg)
The living bible catholic edition full#
Began as a revision of The Living Bible but became a full translation from the original language.What kind of translation? Dynamic equivalence – still a translation but is often very colloquial and renders the original language loosely.